EERO-Ethernet Switch

Hello everyone, I’ve recently hooked up an unmanaged switch to my Eero Pro 6 and have connected a Xbox Series S to said switch. I have no network issues of any sort but the problem I do have is that the Xbox does not show up on the Eero app under connected devices. Why is this? I’m not extremely tech literate but is this correlated to the Xbox not being directly connected to the Eero itself? Thanks in advance!